Marginal N° 4, juin/juil 1974
Gadgets aimables et trucs épouvantables

La mézon de l'orreure (Horrer howce), Margaret Saint Clair

Chut ! (Hush !), Zenna Henderson

Le rebondissement final (The big bounce), Walter S. Tevis

La fortune du pot (People soup), Alan Arkin

Théorie de la résistance des objets inanimés
(Inanimate objection), M. Chandler Elliot

Du pain par dessus la tête (Bread overhead), Fritz Leiber

Johnny Syndrome (Syndrome Johnny), Charles Dye (Katherine MacLean)

Le mangeur d'eau (The water eater), Winston Marks

Allô, miss Eva ? (Sorry, right number!), Richard Matheson

Commis expéditionnaire (Shipping clerk), William Morrison

Le tunnel sous le monde (The tunnel under the world), Frederik Pohl

Illustration de S. Mario

Marginal N° 5, sept/oct 1974
Androïdes, robots et machines folles

Les enfants de Jackson (All Jackson's children), Daniel F. Galouye

Lulu (Lulu), Clifford D. Simak

Autofac (Autofac), Philip K. Dick

Made in U.S.A. (Made in U.S.A.), J. T. McIntosh

Choc en retour (Backlash), Winston Marks

La fugue (Runaway), William Morrison

Orphelins de l'espace (Orphans of the void), Michael Shaara

Illustration de Thierry Leroux

Marginal N° 7, avr/mai 1975
Apothéoses, apocalypses et retours à zéro